Kavafis’ten

Mart 18, 2009

75Çağdaş Yunan şiirinin en özgün, en gizli şairi Konstantin Kavafis‘ten bir sayfa bizden daha iyi anlatabilir bugünü;

Bir tekdüze gün izler,
bir başka tekdüze günü,
Aynı şeyler olacak ve yinelenecek olaylar-
Aynı anlar bir bulup bir bırakır bizi.

Geçer bir ay ve bir başkasını getirir.
Olacakları kolayca öngörebilir insan:
Dünkü o cansıkıcı olaylar
Ve yarın benzemez olur artık yarına.

-Kavafis, K. (2005). Konstantin KavafisBütün Şiirleri (Millas, H. İnce, Ö. çev), İstanbul: Varlık Yayınları

Reklamlar

Bir Cevap Yazın

Aşağıya bilgilerinizi girin veya oturum açmak için bir simgeye tıklayın:

WordPress.com Logosu

WordPress.com hesabınızı kullanarak yorum yapıyorsunuz. Çıkış  Yap / Değiştir )

Twitter resmi

Twitter hesabınızı kullanarak yorum yapıyorsunuz. Çıkış  Yap / Değiştir )

Facebook fotoğrafı

Facebook hesabınızı kullanarak yorum yapıyorsunuz. Çıkış  Yap / Değiştir )

Google+ fotoğrafı

Google+ hesabınızı kullanarak yorum yapıyorsunuz. Çıkış  Yap / Değiştir )

Connecting to %s

%d blogcu bunu beğendi: